обсуждение Ищу перевод ранобэ Пик боевых искусств

[Paired 0]

Помогите найти перевод 3000+ глав ранобэ Пик боевых искусств! Дочитал до 1765,а дальше тупик те машинный перевод, который читать невозможно. Говорят в вк есть закрытые группы с переводом, но я не смог их найти. Буду признателен если поделитесь ссылками на них.  Или просто скажите где можно купить или прочитать эти главы. 

[Shorek 129]

4 часа назад, Paired сказал:

Помогите найти перевод 3000+ глав ранобэ Пик боевых искусств! Дочитал до 1765,а дальше тупик те машинный перевод, который читать невозможно. Говорят в вк есть закрытые группы с переводом, но я не смог их найти. Буду признателен если поделитесь ссылками на них.  Или просто скажите где можно купить или прочитать эти главы. 

Очень сомневаюсь в подобных "говорят" 

Есть русский перевод до 1264 главы и английский до 1751. Остальное машинный,переводы из воздуха не берутся,тем более русский отстаёт.

@chcme, тут человек интересуется насчёт анлейта 

[chcme 68]

Закрыте

4 часа назад, Paired сказал:

Помогите найти перевод 3000+ глав ранобэ Пик боевых искусств! Дочитал до 1765,а дальше тупик те машинный перевод, который читать невозможно. Говорят в вк есть закрытые группы с переводом, но я не смог их найти. Буду признателен если поделитесь ссылками на них.  Или просто скажите где можно купить или прочитать эти главы. 

Закрытые группы действительно существует, но если вы прочли анлейт остаётся только comradeo, novelmao и т.д.

[Shorek 129]

1 час назад, chcme сказал:

Закрыте

Закрытые группы действительно существует, но если вы прочли анлейт остаётся только с

@Paired , иными словами, насколько я понял,  закрытые группы ушли дальше (русский перевод), но анлейт уже давно дальше этих "закрытых групп". 

Насчёт машинного,советую всё же использовать переводчик "Deepl" ,хотя разница несильно большая.

[Paired 0]

Спасибо большое) 

[Kolobaracionist 9]

Про перевод, могу перевести с 1780 главы, до 2000+(т.е порядком 300-400 глав), либо очень качественно отредактировать свой машинный перевод,  (1937 глава на данный момент). Альтруизмом не страдаю, но если надо,могу сюда скинуть,но чуть позже.

[Shorek 129]

7 часов назад, Kolobaracionist сказал:

Про перевод, могу перевести с 1780 главы, до 2000+(т.е порядком 300-400 глав), либо очень качественно отредактировать свой машинный перевод,  (1937 глава на данный момент). Альтруизмом не страдаю, но если надо,могу сюда скинуть,но чуть позже.

С учётом того,что человек выше написал три одинаковых комментария в разных темах... Думаю ему точно надо) ?

[Paired 0]

Надо не то слово! 

[Kolobaracionist 9]

Про машинный перевод с редактурой, переводил давно, файл пока,что не нашел,но  если про обычный перевод , то приступил к работе, так что через неделю, будет глав 50-70. И да,что лучше выкладывать его сюда(лс), еженедельно(но много), либо ежедневно(но мало) .

З.Ы:Кто может помочь с уровнями культивации и названиями предметов,я очень давно не читал, Пик. Буду благодарен. 

[Paired 0]

В принцыпе я могу помочь. Это же мне конце концов нужно)